Travel
Sommerfrische im Trattlerhof erleben
Von
Im Trattlerhof sorgen Bergluft, kühle Seen und erholsame Nächte für entspannte Urlaubstage
Während vielerorts hohe Temperaturen den Sommer prägen, bietet Bad Kleinkirchheim eine wohltuende Alternative. Im Hotel GUT Trattlerhof & Chalets****s erleben Gäste eine Auszeit, die frische Bergluft, kristallklare Seen und angenehme Nächte miteinander verbindet. Was heute als „Coolcation“ zu den großen Reisetrends zählt, gehört hier seit jeher zum Urlaubskonzept: den Sommer bewusst genießen, neue Kraft schöpfen und die Natur in ihrer ganzen Vielfalt erleben.
Angenehme Temperaturen in den Kärntner Nockbergen

Nockberge im Sommer
©Michael Stabentheiner Kaernten
Eingebettet in die sanfte Bergwelt der Kärntner Nockberge liegt der Trattlerhof direkt an einem Gebirgsbach. Dank der Höhenlage bleiben die Temperaturen auch während der Sommermonate angenehm. Sobald am Abend frische Bergluft einzieht, schaffen die kühlen Nächte ideale Voraussetzungen für erholsamen Schlaf.
Diese natürlichen Bedingungen machen den Trattlerhof zu einem Rückzugsort für alle, die dem Sommerstress entfliehen und stattdessen Ruhe, Natur und Erholung suchen.
Aktiv durch den Sommer
Direkt vor der Haustür beginnen zahlreiche Wander- und Bikewege. Von gemütlichen Spaziergängen bis hin zu aussichtsreichen Gipfeltouren bietet die Region für jedes Fitnesslevel passende Möglichkeiten.
Mit der inkludierten Kärnten Card nutzen Hotelgäste täglich zahlreiche Freizeitangebote sowie kostenlose Bergbahnfahrten. Auch Gäste der Trattlers Hof-Chalets profitieren in den Sommermonaten von diesem Vorteil und erreichen die schönsten Aussichtspunkte der Region ganz entspannt.
Erfrischung zwischen See und Natur

Familie am See
©Gert Perauer Trattlerhof
An warmen Sommertagen sorgt der nahe gelegene Millstätter See für angenehme Abkühlung. Das klare Wasser lädt nach einer Wanderung oder Radtour zum Schwimmen und Entspannen ein. Gäste des Trattlerhofs genießen zudem kostenfreien Eintritt in das öffentliche Strandbad.
Ein besonderes Naturerlebnis erwartet Besucher bei Trattlers Einkehr. Am Naturteich des Hüttenrestaurants lädt rund zehn Grad kühles Wasser zum Eisbaden ein. Der Sprung ins kalte Wasser belebt den Kreislauf, aktiviert die Muskulatur und sorgt für einen erfrischenden Energieschub.
Entspannung nach aktiven Stunden

Trattlers Einkehr
©Gert Perauer
Nach einem erlebnisreichen Tag kehrt im Trattlerhof Ruhe ein. Der über 1.000 Quadratmeter große Wald-Wellnessbereich bietet ideale Voraussetzungen zum Abschalten. Sauna, Ruhebereiche und wohltuende Anwendungen ergänzen das Naturerlebnis auf entspannte Weise.
Auch kulinarisch setzt das familiengeführte Hotel auf Qualität und Regionalität. Frische Produkte aus Kärnten, traditionelle Spezialitäten und moderne Interpretationen prägen die Küche. Ein besonderer Genuss erwartet Gäste im mehrfach ausgezeichneten Hüttenrestaurant Trattlers Einkehr, das regionale Kulinarik in alpiner Atmosphäre serviert.
Urlaub mit Tradition und modernem Komfort

Trattlers Hof Chalets
©Gert Perauer
Seit 1642 steht der Trattlerhof für herzliche Kärntner Gastfreundschaft. Heute verbindet das familiengeführte Vier-Sterne-Superior-Hotel historische Gutshofatmosphäre mit stilvollem Komfort und zeitgemäßem Design.
Ergänzt wird das Angebot durch die exklusiven Trattlers Hof-Chalets mit Private Spa. Sie verbinden traditionelle Kärntner Architektur mit modernem Wohnkomfort und bieten viel Privatsphäre mitten in der Natur.
Sommerurlaub mit neuer Leichtigkeit
Die Region Bad Kleinkirchheim im UNESCO-Biosphärenpark Kärntner Nockberge zählt zu den schönsten Naturdestinationen Kärntens. Sanfte Gipfel, klare Bergseen, abwechslungsreiche Wanderwege und die frische Höhenluft schaffen ideale Bedingungen für einen Sommerurlaub fernab der Hitze.
Im Hotel GUT Trattlerhof & Chalets****s wird daraus ein Urlaubserlebnis, das Erholung, Aktivität und Genuss harmonisch miteinander verbindet. Wer den Sommer bewusst erleben möchte, findet hier die perfekte Kombination aus Natur, Komfort und echter Sommerfrische.
Unsere Redaktion wird geleitet von Chefredakteur Markus Mensch, der sich schon als Redakteur für Munichs Best, dem blu Magazin und dem Leo Magazin einem Namen machen konnte. 2010 gründete er das Online-Magazin „magazine4“, welches Ende 2014 verkauft wurde. Nun sticht er mit “Monaco de Luxe” neu in See, vereint sein Netzwerk und seine Erfahrungen, um neue Ziele für seine Leser, Kunden und Partner zu erreichen.

