Travel
Kein Hotel von der Stange
zumOXN in Laufen an der Salzach
Ankommen, Gepäck abstellen und sofort in den Urlaubsmodus wechseln: Im zumOXN in Laufen an der Salzach beginnt die Auszeit bewusst unkompliziert. Das inhabergeführte Hotel verbindet lässige Gastlichkeit mit einem ausgeprägten Gespür für Design, guter Küche und entspannte Rückzugsorte. Gastgeber Martin Ablinger und sein junges Team richten sich dabei an ein erwachsenes Mehrgenerationen-Publikum, das Individualität schätzt und trotzdem Wert auf Qualität legt.
Schon beim Betreten wird deutlich, dass das zumOXN bewusst eigene Wege geht. Vintage-Fundstücke treffen auf Designklassiker, ausgewählte Kunst und individuell kuratierte Möbel und Stoffe. Martin Ablinger hat das Interieur persönlich zusammengestellt und dem Haus damit einen urbanen, zugleich wohnlichen Charakter gegeben.
Design, das nicht von der Stange kommt

Foto: zumOXN
Auch die 37 Zimmer setzen auf eine moderne und gemütliche Atmosphäre. Großzügige Räume und eine individuelle Gestaltung schaffen einen Rückzugsort, der eher an ein stilvolles Zuhause als an ein klassisches Hotel erinnert.
Wer abschalten möchte, findet im Wellnessbereich einen ruhigen Gegenpol zum lebendigen Hotelgeschehen. Drei Saunen, bequeme Daybeds und Naturtöne bestimmen den Bereich, der Gästen ab 16 Jahren offensteht. Draußen erweitert ein neuer Naturbadeteich mit Whirlpool und Liegeflächen das Wellnessangebot.
Kulinarik mit Familiengeschichte

Foto: zumOXN
Eine besondere Rolle spielt die Küche. Gastgeber Martin Ablinger steht selbst als Küchenchef am Herd und verbindet kreative Ideen mit hochwertigen Produkten. Dabei fließt auch die mehr als 90-jährige Metzgertradition seiner Familie in das kulinarische Konzept ein. Fleisch nimmt entsprechend einen wichtigen Platz auf der Karte ein, während vegetarische Gerichte selbstverständlich dazugehören.
Das Restaurant steht auch Gästen offen, die nicht im Hotel übernachten. Wildwochen, Gastköche, Sonntagsbrunches und weitere kulinarische Veranstaltungen sorgen regelmäßig für neue Impulse. Auch kulturell bleibt das Haus in Bewegung: Im Lichthof finden kleine Konzerte und Kabarettveranstaltungen statt, die den persönlichen Charakter des Hauses unterstreichen.
Zwischen Salzburg und Salzach

Foto: zumOXN
Die Lage macht das zumOXN zudem zu einem guten Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Tage. Laufen liegt direkt an der Salzach, gegenüber befindet sich das österreichische Oberndorf. Zwei Länder lassen sich hier bei einem Spaziergang miteinander verbinden.
Salzburg mit seinen kulturellen Angeboten und den Festspielen ist mit dem Auto in rund 20 Minuten erreichbar. Wer lieber draußen unterwegs ist, kann die Landschaft des Rupertiwinkels mit dem Fahrrad erkunden. Der Mozart-Radweg führt durch die Region und verbindet Bayern mit dem Salzburger Land. Von Laufen aus geht es entweder Richtung Salzburg oder hinaus in die Landschaft des bayerischen Voralpenlands.
Ein Ort für eine entspannte Auszeit

Foto: zumOXN
Das zumOXN setzt nicht auf klassische Hotelkonventionen, sondern auf Persönlichkeit. Design, Küche, Wellness, Kultur und die Lage zwischen Stadt und Natur greifen ineinander und schaffen einen Ort, der bewusst anders sein möchte.
Genau darin liegt der Charakter des Hauses: Das zumOXN will nicht möglichst viel bieten, sondern eine Atmosphäre schaffen, in der sich Ankommen tatsächlich leicht anfühlt.
Chefredakteurin MDL Magazin Seit über 20 Jahren arbeitet Maren-Florence Klump als Journalistin. In dieser Zeit hat sie zahlreiche Menschen interviewt, spannende Persönlichkeiten getroffen und Unternehmen auf ihren ganz unterschiedlichen Wegen begleitet. Dabei interessiert sie sich nicht nur für das Sichtbare, sondern vor allem für die Geschichten dahinter: Was treibt Menschen an? Was macht Persönlichkeiten und Unternehmen besonders? Und welche Erfahrungen und Impulse können andere daraus mitnehmen? Mit ihrer journalistischen Erfahrung, ihrer Neugier und ihrem Gespür für besondere Geschichten gestaltet Maren-Florence Klump als Chefredakteurin die redaktionelle Ausrichtung des MDL Magazins und begleitet dessen Weiterentwicklung.

